Sony今天宣布“Sony Tablet”，完美結合硬體、內容和網路，以完整的使用性，提供高品質、吸引人的娛樂體驗。基於數十年在工程設計方面的經驗，Sony推出兩款獨特設計的平板電腦，包括提供極致豐富娛樂的S1以及適合行動通訊與娛樂的S2。“Sony Tablet”將於2011年秋季正式在全球市場上市。

“Sony Tablet”搭載適合較大螢幕、且特別是平板電腦的最新Android 3.0作業系統。Sony兩款平板電腦都支援無線網路功能，使用者不僅可以瀏覽網路或查看電子郵件，還可以隨時隨地透過Sony優質的網路服務和其他配備，輕鬆連結包括影片、遊戲和書籍等數位內容。

S1擁有9.4吋螢幕，讓使用者在大螢幕享受網路和豐富的內容，其特殊的上厚下薄設計，讓電腦於擺放時更平穩且容易握拿，同時達到堅固和輕巧，提供長時間舒適的使用。

S2搭載兩個5.5吋的螢幕，可以摺疊起來更方面攜帶。有別於市面上已推出的平板電腦，S2提供前所未有的雙螢幕顯示和使用性，可以結合兩個螢幕成一個大螢幕使用，或者進行不同使用功能，例如一個螢幕播放影片、一個螢幕顯示操控按鍵。

「“Sony Tablet”帶來一種娛樂體驗，讓使用者可以隨時隨地享受以雲端為基礎的服務。我們的目標在藉由整合消費性的硬體，包括擁有內容與網路的“Sony Tablet”，創造一個全新的生活型態。」Sony消費性產品與服務事業群副總裁鈴木國正(Kunimasa Suzuki)說。

「Android 3.0是Android 平台新的版本，擁有全新的使用者介面，是從頭為較大螢幕尺寸配備所設計，特別是平板電腦。我對於“Sony Tablet”的推出感到很興奮，因為這將更進一步刺激使用者所尋找的應用程式和網路應用的發展。」Google公司資深副總Andy Rubin說。

同時，在行動運算的領域中，實現高效能的電腦市場期望可以穩定成長，特別是在新興市場。因此，Sony也將秉持加強VAIO品牌的承諾並推出更吸引人的產品，在市場上提供全新的價值。

“Sony Tablet”規格

■可攜性且容易握拿的設計
基於機身上厚下薄的特殊設計，9.4吋的S1堅固且輕巧，提供長時間舒適的使用。
雙螢幕的S2搭載兩個5.5吋的螢幕，可以一起當成一個大螢幕來瀏覽網頁或進行其他使用，也可以分別用作不同的功能，用一個螢幕觀賞影片，另一個螢幕用來輸入評語、查看電子郵件、或當成鍵盤。

■完整的使用性與效能表現
透過Sony結合硬體與軟體的知識，“Sony Tablet”實現了極致的使用性與效能表現。由於Sony快速反應的技術，使用者可以擁有順暢、快速反應的觸控螢幕運作、並享受快速且有效率的網路下載。鍵盤配置也極大化以符合大螢幕的設計，讓使用電子郵件和社群網站溝通更得心應手。

■透過多元網路服務提供豐富娛樂體驗
透過Qriocity1音樂和影片服務，使用者可以享受豐富的影片和音樂內容。同時，透過PlayStation®Suite，使用者可以沉浸在高品質的第一代PlayStation®遊戲中。此外，使用者可以從Reader™Store2輕鬆下載電子書內容並將這兩款平版電腦當成數位閱讀器使用。整合多元服務讓使用者的娛樂體驗可以隨時跟著走。而且“Sony Tablet”擁有可以組織內容、提供簡單存取的功能。

■遠端遙控影音設備功能
透過“Sony Tablet”，使用者可以控制家庭娛樂設備，同時以新的方式享受內容。S1運用紅外線技術，可作為以BRAVIA液晶電視為中心多種影音設備的單一遙控器。使用者可以操作像是打開電視、轉台、調整音量等功能，也可以透過“Sony Tablet”內建的DLNA功能，把個人影音內容“丟”到電視大螢幕或將音樂“丟”到無線喇叭播放。

在2010年，Sony推出可以連結許多Sony支援網路的設備、稱為“Qriocity”的網路平台， 並且已經將這個服務擴展到全球市場。同時，索尼電腦娛樂也透過PlayStation®Network，提供PlayStation使用者各種內容與服務。這項服務截至2011年3月，在全球已有超過7500萬帳號註冊。

同時，Sony將繼續推出各種設備來加強這些服務。從2011年初開始，索尼電腦娛樂宣布次世代可攜式娛樂系統NGP，而索尼愛立信也在市場推出Xperia™PLAY。而Sony推出“Sony Tablet”，以一個整合硬體與網路服務，提供豐富內容的娛樂體驗。

隨著2011年四月消費性產品與服務事業群的成立，Sony將專注於加速發展創新的次世代產品，並以藉由整合硬體與網路服務提供全新生活型態為目標。

更多“Sony Tablet”資訊請點選 http://www.sony.net/united/simm/index.html。